Nieuwsbrieven
Stagiaires stellen zich voor
Sinds september van dit jaar lopen wij stage bij jullie Stichting. Wij zijn Pam Nieuwenhuizen, Marrit Slemmer en Rieny Assink-Pinxterhuis. We zitten in het tweede jaar van onze vierjarige opleiding Tolk Nederlandse Gebarentaal. In dit jaar is het de bedoeling, dat we tijdelijk gaan meedraaien in een organisatie die met gebarentaal te maken heeft. Wij kunnen dan onze vaardigheden in de praktijk toepassen/oefenen. Het is nog niet de bedoeling, dat we al volledig gaan tolken, maar we mogen er aan “ruiken”. Hoe lang gaan wij meelopen? Ongeveer tot maart 2011. Omdat jullie ons dus misschien wel wat vaker zullen tegenkomen zullen we ons kort nader voorstellen.
Marrit: Ik ben 22 jaar en ik woon in Dordrecht. Het heeft even geduurd voor ik op de Gebarentolk opleiding kwam.
Eerst heb ik mijn diploma gehaald voor de opleiding 'Doktersassistente'. Ik wilde graag doorleren en ben Logopedie gaan doen. Uiteindelijk bleek dit niets voor mij te zijn. Toch ben ik blij dat ik aan deze opleiding ben begonnen, want ik heb er het keuzevak 'Nederlands met Gebaren' gevolgd. Ik vond dit zo leuk dat ik ben gaan zoeken of er een opleiding bestond met Gebarentaal. Zo kwam ik terecht bij de Gebarentolk opleiding in Utrecht! Ik heb het daar erg naar mijn zin en ik vind het erg leuk om nu bij de CI stichting Leiden mijn eerste stage te lopen!
Pam: Ik ben 20 jaar en woon in Baarn. Mijn interesse voor talen begon al op de basisschool en die is eigenlijk altijd gebleven. Hoewel ik vóór deze opleiding nooit in aanraking ben gekomen met Doven heeft gebarentaal me altijd al geïnteresseerd.
Op de middelbare school wilde ik later graag ‘de zorg’ in en wilde als logopedist met Doven gaan werken. Op een opleidingsbeurs zei iemand dat dit niet kon, dus toen was voor mij het leukste aan logopedie er eigenlijk af. Ik zocht toen verder naar een opleiding met gebarentaal. Na de middelbare school heb ik een tussenjaar genomen en ben 8 maanden naar Noorwegen geweest om te werken en te reizen. Anderhalve maand na mijn terugkomst begon ik aan deze opleiding in Utrecht. Ik vind het een erg leuke opleiding en ben blij dat ik via Marrit bij CISL terecht ben gekomen voor stage. Vooral, omdat we meteen overal aan mee mogen doen.
Rieny: Ik ben 49 jaar en het heeft dus ook even geduurd voor ik de opleiding gebarentolk ging volgen.
Van huis uit ben ik afgestudeerd als bestuurskundige. Na een korte loopbaan in Nederland in verband met het werk van mijn man vertrokken naar het buitenland. Bij terugkomst een eigen bedrijfje opgezet in B2B-telemarketing. Dat een kleine 10 jaar met plezier gedaan, maar nu toe aan iets anders. Van jongs af aan geïnteresseerd geweest in gebarentaal (alhoewel ik er nooit feitelijk mee in aanraking ben gekomen). Gevolg: nu dus een stage bij jullie organisatie. Voel me tot nu toe zeer op mijn plaats, omdat jullie een zeer open houding uitstralen.
Terug naar overzicht